
Le troisième opus de la saga des collégiens du Pas-de-Calais dans le Kent s’est achevé au port de Calais ce vendredi.
Vingt-cinq acteurs d’Achicourt, Loos-en-Gohelle, Auchel, Bully-les-Mines (collège Jules-Verne) et Avesnes-le-Comte, se sont glissés dans la peau de véritables reporters durant toute une semaine. Leur mission, réaliser un journal, leur journal (avec l’aide de leurs professeurs d’anglais et d’un journaliste) distribué à 62 000 exemplaires dans les collèges du département. Le projet, financé par le conseil général, est l’occasion unique de découvrir une région d’évidence toute proche, mais totalement différente, « 1, 2, 3… Yes! » va permettre de faire partager aux autres collégiens ce qu’ils ont vu, entendu et compris. À terme, le support devrait pouvoir servir de base de travail pour les classes de collège.
Premier exercice, premier reportage, première prise de note, premières photos… sans flash, la cathédrale de Canterbury ne le permettant pas.
Elle a en revanche donné pas mal de grain à moudre aux néo-journalistes. Le journal de quatre pages à paraître oblige à la sélection, et la concision, partie essentielle de l’apprentissage. Deuxième exercice, le micro-trottoir, bloc-notes et dictaphone à la main tous se sont livrés à l’exercice, non sans difficulté mais avec la ferme envie de comparer l’attirance de nos homologues britanniques pour les animaux de compagnie. Si les chiens ne courent pas les rues, les Anglais apprécient plumes, poils… et laine! Un mouton à la maison, concept à importer? Peut-être pas, en revanche, pour nos collègues à deux ou quatre pattes, il y a de la pédagogie outre-Manche, à emmener dans les bagages. Exemple avec la réserve de Wildwood, conservatoire d’espèces protégées ou en voie de disparition, sorte de petit zoo en sous-bois qui ne se contente pas d’exposer bêtement renard, loup, écureuil ou blaireau. Explications claires bien que toutes en langue de Shakespeare, petits ateliers ludiques et éducatifs… des progrès sont encore à faire dans ce domaine dans l’hexagone.
Immersion totale chez les Kentish people
Histoire de s’immerger un peu plus dans la culture locale, toute l’équipe de rédaction a testé, visité, rencontré. Petite séance de dégustation d’abord avec les célèbres « fish and chips » dans un établissement typique de Worth, interview ensuite de collégiens locaux au sein de la Dover grammar school, moment au cours duquel on aura pu constaté le faible intérêt des Anglais pour notre langue! Le même jour, nouveau micro trottoir à Sandwich, petite ville des plus charmante, sa rivière, son petit port, ses maison à colombages… Un peu d’histoire pour finir au Chatham Historic Dockyards, quatre-cent ans d’histoire maritime britannique absorbés en une matinée! À peine le temps de boucler le journal, il faut déjà repartir, en ferry, sur une mer d’huile, non sans vague à l’âme.
texte et photo: A. Top
URL courte : www.echo62.com/actu2300
